[89] Miksi kainostelisin tahi hillitsisin niin rakkaan olennon kaipausta? Hor., Od. I, 24.
[90] Oi veljeni, joka olet riistetty minulta onnettomalta! Kanssasi katosivat kaikki iloni, joita suloinen rakkautesi eläessäsi piti yllä. Kuolemasi, veljeni, on musertanut onneni; kanssasi vaipui hautaan koko elämäni. Kuoltuasi olen kokonaan mielestäni karkoittanut nämä harrastukset ja kaikki henkeni nautinnot. Enkö koskaan saa puhutella sinua, henkeäni rakkaampi veljeni, enkö koskaan kuulla sanojasi, enkö koskaan saa sinua nähdä? Mutta varmaan aina sinua rakastan. Catull. LXVIII, 20; LXV, 9.
[91] Jos hän kaatuu, taistelee hän polvillaan. Sen., De prov. II.
[92] Olkoon Cato eläessään todella Caesariakin suurempi. Martial. VI, 31.
[93] Ja Caton voittamattomana, voitettuaan kuoleman. Manil., Astron. IV, 89.
[94] Jumalat asettuivat voittajan puolelle, Cato voitetun. Lucan. I, 118.
[95] Ja koko maanpiiri lannistettuna paitsi Caton uhmaavaa mieltä. Hor., Od. II, 1, 23.
[96] Ja Cato laatimassa näitä lakeja. Verg., Aen. VIII, 670.
[97] Järkevyys ja viisaus poistaa huolet, ei paikka, joka kohoaa yli meren laajan ulapan. Hor., Epist. I, 11, 25.
[98] Ja ratsastajan takana istuu synkkä huoli. Hor., Od. III, 1, 40.