CLEANTE. Saatte sen nähdä ihan terveenä ja eheänä.
HARPAGON. Minulla ei ole ollenkaan rahaa lasteni avioliittoon.
ANSELME. Yks' kaikki! minulla on kylliksi heille molemmille, jott'ei sen seikan tarvitse teitä huolestuttaa.
HARPAGON. Otatteko suorittaaksenne kaikki kustannukset näitä molempia avioliittoja varten?
ANSELME. Otan, otan. Joko tyydytte nyt?
HARPAGON. Tyydyn, jos te vaan teetätte minulle uudet vaatteet häihin!
ANSELME. Olkoon menneeksi. Ja nyt lähtekäämme nauttimaan sitä iloa, jonka tämä päivä on meille suonut.
KOMISARIUS. Hoi, hoi, hyvät herrat! Älkääpä vielä. Kuka maksaa mulle allekirjoitukseni?
HARPAGON. Me emme tarvitse teidän kirjoituksianne.
KOMISARIUS. Niin! mutta minä en ole tullut tekemään niitä ilmaiseksi.