Alsidas. Koska peräytte sanastanne, ettekä ota sisartani avioksenne niinkuin puhe oli, niin ette suinkaan pitäne liikanaisena, että minä annan teille pienen kiitollisuuden osoituksen.
Sganarelle. Kuinka?
Alsidas. Muut ihmiset nostaisivat suuremman melun ja tekisivät kukaties mitä. Mutta me olemme semmoisia ihmisiä, jotka kaikissa asioissa menettelemme lempeästi; ja nyt tulin minä teille kohteliaasti sanomaan, että meidän pitää toinen toiseltamme leikata kaula.
Sganarelle. Onpa se lemmon kohteliaisuus!
Alsidas. Lähdetään pois, herrani, ja valitkaa pian, olkaa niin hyvä.
Sganarelle. Minä olen nyörin palvelijanne, vaan ei minulla ole liikaa kaulaa leikataksenne. (Syrjässä). Minkälaiset talon-poikaiset käytökset sillä heittiöllä on!
Alsidas. Se pitää tapahtua, niinkuin sanoin.
Sganarelle. Peräyttäkää tämä vaatimuksenne, olkaa niin hyvä.
Alsidas. Joutukaa pian. Minulla on sitte pieni asia toimitettavana.
Sganarelle. Minä en suostu siihen tuumaan ensinkään, sen jo sanoin.