"Hyvä, mene siis takaisin Lemming'ille ja kysy heiltä, onko lahjoitus heidän nimessään heille mieluinen".
Andjaldy meni siis taas iltapäivällä herrasväki Lemming'in luo.
Kamari-palvelija vastaan-otti taas hänen korttinsa, kysyen:
"Tahdotteko tavata armollista rouvaa?"
"En, armollista herraa".
Hän saatettiin siis armollisen herran puheille.
"Mitenkä voin minä palvella teitä?"
"Minä tulen herra Harter'in luota, samassa asiassa kuin viimeinkin".
"Tehkää hyvin ja kääntykää vaimoni puoleen".
"Anteeksi, vaan sitä en tahdo tehdä. Armollinen rouva on antanut minulle pari tuntia sitten selvän viittauksen siitä, että olin eksynyt oikealta ovelta; enkä enää ai'o olla niin rohkea, että astun hänen salonkinsa kynnykselle".