Edelliset, Stål, Rudolf. Sitten Hurtti, Kansaa ja Sotilaita.
STÅL: Hänen majesteettinsa käskystä olette vapaa.
RUDOLF: Vapaa?… Onkohan se mahdollista?
INGRID: Rudolf!
RUDOLF: Ingrid! (Rientävät toistensa syliin).
INGRID (Lyhyen vaitiolon jälkeen). En ole koskaan rakastanut ketään muuta kuin sinua … ja nyt olen sinun ikuisesti.
KUNINGAS: Luutnantti Breitfelt!… Jättäkää miekkanne korpraalille!
BREITFELT: Mutta…
KUNINGAS: Paikalla! (Breitfelt antaa miekkansa Stål'ille). Nyt te astutte kahden kuukauden arestiin palkaksi avuliaisuudestanne. Mars!
BREITFELT (Itsekseen mennessään koppiin). Tämä oli kaunis kapteenin arvo palkakseni. (Stål sulkee oven hänen jälkeensä).