Ensimmäinen näytös
Palatsin puutarha. Kuningas Vikram ja kuningatar Sumitra.
Vikram
Minkätähden olet viivytellyt kauan, ennenkuin tulit luokseni, rakkaani?
Sumitra
Etkö tiedä, kuninkaani, että olen yksin sinun, olinpa missä hyvänsä? Sinun talosi ja sitä koskeva huolenpito vaativat minua pysyttelemään poissa, mutta ei suinkaan sinua unohtamaan.
Vikram
Jätä talo ja huolenpidot! Sydämeni ei tule toimeen ilman sinua, ja minä olen mustasukkainen sen vaatielmille.
Sumitra
Ei, kuningas, minulla on sijani sydämessäsi rakastettunasi ja maailmassasi kuningattarenasi.