Kumbha
Siihen oli kuvattu punainen kimšuk-kukka — heleä, hohteleva puna häikäisi näköni.
Taatto
Minun kuninkaani lippuun on kuvattu ukonvaaja ja lootuskukka.
Kumbha
Mutta kaikki sanovat kuninkaan ottavan osaa tähän juhlaan, kaikki.
Taatto
Epäilemättä onkin niin laita; mutta hänellä ei ole sanasaattajia, ei sotajoukkoa, ei saattuetta, ei soittokuntia eikä soihtuja seuranansa.
Kumbha
Niinmuodoin näyttää siltä, kuin ei kukaan voisi häntä tuntea hänen tuntemattomana kulkiessaan.