Minä varoitan sinua, kuningas, ole varuillasi!
Govinda
Miksi? Mitä tarkoitat?
Tšandpal
Olen kuullut salaa neuvoteltavan sinun surmaamisesta.
Govinda
Kuka tavoittelee henkeäni?
Tšandpal
Minä pelkään sitä sinulle sanoa, koska se tieto voi iskeä sinua kuolettavammin kuin veitsi. Ruhtinas Nakšatra —
Govinda