Tuo hänet takaisin, isä! Minä olen saapunut uhrilahjoineni. Olen tullut vihdoinkin lepyttämään hänen vihaansa oman sydämeni verellä. Saakoon hän tietää, että kuningatar on lupaukselleen uskollinen. Armahda minua ja tuo jumalatar takaisin vain täksi ainoaksi yöksi! Sano minulle, missä hän on.
Raghupati
Hän ei ole missään, ei taivaissa eikä maan päällä.
Gunavati
Eikö jumalatar ollut tässä temppelissä, mestari?
Raghupati
Jumalatarko? — Jos missään maailmassa olisi oikea jumalatar, sallisiko hän tällaisen paikan anastavan nimensä?
Gunavati
Älä minua kiduta! Kerro minulle totuus: eikö jumalatarta ole olemassa?
Raghupati