Tahdon täyttää hyvänhajuisella öljyllä lampun, joka palaa vuoteenne vierellä, ja koristaa jalkajakkaranne sandelipuun ja safranin kummallisilla kuvioilla.
Kuningatar
Mitä tahdot palkaksesi?
Palvelija
Luvan saada pitää kädessäni pientä kättänne, herkkien lotus-umppujen kaltaista, ja sirottaa kukkaköynnöksiä nilkkoihinne; kirjailla jalkapohjanne ašokan terälehtien punaisella mehulla ja suudella pois jokaisen tomuhiukkasenkin, joka mahdollisesti olisi kiintynyt niihin.
Kuningatar
Pyyntösi on täytetty, palvelijani. Pääset yrttitarhani tarhuriksi.
2
"Ah, runoilija, ilta lähestyy; hapsesi harmenevat.
"Kuuletko yksinäisissä ajatuksissasi viestin haudan tuolta puolen?"