MARI. Älä siitä enää mitään hiiskahda, vaan sano, voitko pahan käytökseni unhottaa ja anteeksi antaa?
VILHO. Vielä sitä kysyt! (Sulkee Marin syliinsä).
BLOM. Kas niin! Sovinto on tehty, ja sen päälle otamme hiukan nuuskaa. (Tarjoo Vilholle). Tee niin hyvin! (Janne tulee perältä).
VILHO. Ei, kiitos! En huoli tällä kertaa.
MARI. Ota vaan, jos mielesi tekee, ota vaan!
VILHO. En huoli. Tänä päivänä siitä jo olen kylläkseni saanut.
JANNE (ojentaa kätensä ottaakseen nuuskaa). Jos minä saan luvan —?
BLOM. Sinä! (Lyö häntä korvalle). Tuossa on sinulle nuuskaa! Sinä koko tämän rettelön sait toimeen, lurjus!
JANNE (pitää poskestaan). Ai, ai! Minkä rettelön?
(Esirippu putoaa nopeasti).