"Meillä on rouvalle kovin ikävää asiaa."
"Vai niin", sanoi leskirouva levottomana ja istuutui salapoliisia vastapäätä, "pankki ei tahdo odottaa siis enää, vai…?"
"Ei, ei ole kysymys teistä itsestänne, vaan teidän vuokralaisistanne."
"Kandidaatista?"
"Ei, siitä toisesta. Tarkoitan purjehdusseuraan kuuluvaa herraa. Häntä, joka asuu näissä huoneissa. Hänen nimensä on…"
"Carstensen".
"Aivan niin, Carstensen, kuninkaallisen purjehdusklubin jäsen. Kuinka kauan on hän asunut luonanne?"
"Hän vuokrasi nämä huoneet kaksi päivää sitten."
"Tunsitteko hänet ennestään?"
"En, en ole koskaan nähnyt häntä ennen. Hän maksoi etukäteen puolen kuukauden vuokran."