"Hänen kasvattipoikanaan on minulla oikeus sanoa ajatukseni. Sen lisäksi olette te loukannut erästä ystävääni."
"Pyydän kysyä: ketä?"
"Poliisimestaria."
"Ahaa, 'Poliisia', sitä lihavaa herrasmiestä, jonka tapasimme klubissa."
"Ettekö huomannut, että minä sanoin häntä ystäväkseni. Ja te olette saanut aikaan sen, ettei hän, vaan jokin poliisipäällikkö on saanut asian käsiteltäväkseen. En voi käsittää, miten olette saaneet tämän järjestetyksi."
"Luuletteko todellakin, että minä olen saanti tämän aikaan?" kysyi
Asbjörn Krag.
"Luulen."
"Siinä tapauksessa täytyy minun sanoa, että olette liian yksinkertainen vakuuttaessanne uskovanne tämän."
Krag katsoi kelloaan.
"On parasta, että minä lähden", sanoi hän. "Toivon vielä ennättäväni pikajunaan. Pyydän, että hevonen valjastettaisiin mahdollisimman nopeasti."