Poliisimies nyökkäsi.

— Minusta näyttää, huomautti Falkenberg, että teillä on jo suunnitelma täysin valmiina.

— Täysin.

Salapoliisi tarttui hattuunsa.

— Käväisen tuolla kahvilassa, sanoi hän konsuliin päin kääntyneenä. —
Palattuani tapaan kai teidät täällä.

Konsuli Falkenberg odotti äiti-paran luona. Asbjörn Kragin poissa ollessa hän kertoi rouva Kjönigille Valentinesta, tämän häikäilemättömästä menettelystä Charlieta kohtaan ja taistelusta häntä itseänsä vastaan. Hän mainitsi myös klubissa sattuneesta jupakasta ja kertoi Asbjörn Kragin ripeästä teosta. Einar Falkenberg luotti nyt täydellisesti ja lujasti salapoliisiin, ja hänen kertomuksensa synnytti rouva Kjönigissäkin samanlaista luottamusta tuohon merkilliseen poliisimieheen.

Asbjörn Krag viipyi poissa lähes tunnin, paljon kauemmin kuin konsuli oli odottanut.

— Olitteko kahvilassa näin kauan? kysyi Falkenberg.

— En, vastasi Krag. — Kävin myös kaupungin kemistin luona.

— Mitä hänestä?