Ei pahan silmän paljo pidä näkemän.
Ei panna paeta anna / murha mennä muille maille.
Ei pandu mieli pääsä pysy. eli panendo mieli päähän pysty.
Ei persoja saa Pohjamaalle wiedä; caicki hywät calad syö.
Ei persoja erijn (matcoin) panna.
Ei pohja suwe kiellä / eikä etelä kylmämäst.
Ei saa purjetta ylömmä wetä / cuin wenhe canda / eli saldi.
Ei päiwä piwon täysi ole. Catzo: Ei caicki päiwät.
Ei pääldä saa tähteitä tehdä.
Ei rickan rahoja tietä / eikä / äweriän ääriä.