Herra tuli hämmästyneen näköisenä hänen luokseen sanoen: "Anteeksi, mutta ettekö ole Allan Montague?"
"Olen kyllä", sanoi Montague ällistyen.
"Ette tunne minua?"
"Täytyy myöntää etten."
"Olen eversti Cole."
Mutta Montague vain rypisti kulmiaan. "Eversti Cole?" kertasi hän.
"Olitte silloin liian nuori muistaaksenne minua", sanoi tuo vieras.
"Olen ollut teillä useita kertoja. Kuuluin isänne prikaatiin."
"Niinkö!" huudahti Montague. "Pyydän anteeksi."
"Eipä siitä puhetta", sanoi eversti istuutuen hänen viereensä. "Olipa kumma, että tunsin teidät. Miten voi veljenne? Onko hän New Yorkissa?"
"On."