Neulanen: Maija on kieltänyt minua.
Aatami: Maija. Mutta eihän hän sitä nyt saa tietää. Maista! Tämä on makeaa.
Neulanen: Luuletko sitten aivan varmaan, että viina tekee mielen iloiseksi?
Aatami: "Sanasta miestä", kraatari.
Neulanen: Siinä tapauksessa ei vahingoksi olisi, vaikka vähän maistaisinkin.
Aatami: Ei se vahingoksi ole. Kas tässä!
(Tarjoaa.)
Neulanen: Taitaa tehdä viina kielenkin kevyemmäksi?
Aatami: Sen se tekee. Kun vähän maistaa, liikkuu kieli sukkelaan.
Neulanen: Asia on nimittäin se, että minä en oikein osannut puhua puhuttavaani Maijalle; kieleni on kankea…