1:nen poliisi (Kiviselle). Pysykää vaan hiljaa eli muuten viemme teidät mukanamme!
(Kivinen istuu sohvalle väristen.)
Kalle. Kas niin, nyt olen saanut mitä tällä kertaa saatavissa oli. (Poliiseille.) Kiitos teille avustanne, palkitsen tämän sitte perästäpäin.
2:nen poliisi. Meitä ei nyt siis enää tarvita täällä?
1:nen poliisi. Ei, me voimme lähteä.
(Poistuvat.)
Kalle. Minä en kuitenkaan osaa lähteä ennenkuin olen selittänyt, miten tämä jupakka sai alkunsa.
Maria. Niin, tehkää se, minä pyydän sitä. Mitenkä hän sai teidän vaatteenne?
Kalle. Asia on siten, että Kivinen huusi minut tänne sisälle ja sai houkutelluksi minun lainaamaan takkiani hänelle kymmeneksi minuutiksi.
Maria. Sitäpä juuri arvelin.