Romulus: Älä sotke! Älä sotke!
Tullia: Sinä loukkaat minua.
Romulus: Voi Jupiter ja kaikki vakinaiset ja apujumalat ja virkaatekevät jumalat ja ylimääräiset jumalat, iskekää salamanne näihin kaavakkeisiin! Niinkuin minä paiskaan permantoon tämän muinaisroomalaisen vaasin. (Paiskaa permantoon muinaisroomalaisen vaasin.)
Tullia: Oi hirveätä! Sinä olet nyt 5 tuntia riehunut kuin mielipuoli ja kiroillut kuin kaksi à kolme sotajoukkoa. Aiotko usein täyttää tuollaisia taksoituskaavakkeita?
Romulus: Joka vuosi. Kerran vuodessa. Herkulavita!
Tullia: Siinä tapauksessa minä menen. Menen iäksi. Hyvästi. (Menee.)
Romulus (takoo nyrkeillään kaavakkeita).
(Esirippu.)
III näytös.
Kaupunginrakennustyömaalla.