Poliisi (Erikseen): Siinäpä mies on, jota etsin.
Salkko: Täällä ukot yhdessä tutkivat sotauutisia, luulen ma. Buuerit tietenkin alkavat perääntymään.
Eno-Matti: Buueritko? Voittajina ovat niinkuin ennenkin.
Heikki: Neljätuhatta härkää nytkin saaneet.
Salkko: Valheellisia tietoja. Eivät kestä buuerit engelsmannille. Minä, joka olen kymmenen vuotta ollut engelsmannin parissa, minä sen tiedän.
(Katselee tuolia istuakseen, käy sitten penkille ja istuu
poliisin kynttilää lähelle.)
Eno-Matti: Vaikka olisit ollut viisikymmentä vuotta. Pakoon on nyt engelsmannit ajetut, että santa soi.
Salkko: Valetta. Siksi paljon minä olen Englantin maata ajanut, että tiedän jotakin sanoa.
Eno-Matti: Mutta sinä et ole käynyt sotatantereella, iso vieras.
Salkko: Buuerit ovat yhtä kuin tässä maassa mustilaiset. Mutta englantilainen on punaveristä ja rikasta kansaa.