S. 28. Elki = paha tapa.
S. 29. Ymmärkki (ruots. himmelrike) = taivaan valtakunta.
S. 31. Kontu = luult. suuret Konnun kylät liki Kaarostan eli Oranienbaumin kaupunkia Inkerissä; vaarus = itseensä luottava; vointua = vaipua; nartsia = käydä narisuttaa.
S. 32. Kaivata = saattaa.
S. 33. Kutvatukka = kiharatukka; junia = liittyä yhteen.
S. 34. Ummiskenkä = nahkakenkä.
S. 35. Pasmakka = kenkä.
S. 99. Vinkka = vinha.
S, 100. Vaisu = tuskainen.
S. 102. Ähellys = äherrys, ähkyminen; kiiriä = pyöriä.