Talossa on jo asetuttu levolle, ja pihamaalla on hiljainen hämärä. Kylli nukkuu aitassaan, juhannusöiset pihlajankukat pieluksen alla, ja odottaa Bertiliä, joka viipyy vielä hetken siellä hämärällä pihalla.