"Vaan puheestanne päättäen olette ylämaalainen?"
"Enkä mitä; Aberdeenin tienooltahan vainen olen."
"Ja tuliko herrasi sinun kerallasi Aberdeenista?"
"Se on arvattava — jos kerran itse sieltä läksin", vastasi järkähtämätön Callum Beg.
"Ja mikä hän on miehiään?"
"Taitaapa olla Yrjö kuninkaan upseereja; etelään hän ainakin on menossa, ja hopeoita hänellä on aimo lailla eikä tunnu niitä kitsastelevan."
"Hän tahtoo oppaan ja hevosen täältä Edinburgiin?"
"Niin kyllä, ja joutuin olisi teidän ne toimitettava."
"Hm! hm! Siitä on saatava maksua."
"Siitä hän ei piittaa rahtuakaan."