PAASO. Hän sen tavallaan tunnustaakin.
HÖLLÖNEN. Tunnustus ei ole kunnostus; eikö totta, herra Paaso? Hän on minua loukannut; toden totta, loukannut; — sanalla sanoen, loukannut; — uskokaa pois: — Robert Höllönen, esquire, sen sanoo: hän on minua loukannut.
PAASO. Tuossa tulee sir John.
(Sir John Falstaff, Bardolph, Nym ja Pistooli tulevat.)
FALSTAFF. No, herra Höllönen, te aiotte syyttää minua kuninkaissa?
HÖLLÖNEN. Ritari, te olette piessyt väkeäni, kaatanut riistaani ja murtaunut metsästysmajaani.
FALSTAFF. Mutta metsänvartijanne tytärtä en kai suudellut?
HÖLLÖNEN. Ei mitään verukkeita! Tuosta on vastattava.
FALSTAFF. Tahdon vastata heti: — minä olen kaiken tuon tehnyt. — Nyt se on vastattu.
HÖLLÖNEN. Se on menevä salaiseen neuvoskuntaan.