RUNOILIJA (ulkona).
Mua oiti päästä päälliköiden luo!
Toraavat keskenään he; eikä hyvä,
Ett' ovat yksin.
LUCILIUS (ulkona).
Heidän luo et pääse.
RUNOILIJA (ulkona).
Ei muu kuin surma voi mua estää.
(Runoilija tulee sisään. Lucilius, Titinius ja Lucius jäljissä.)
CASSIUS.
Mik' ompi? Mitä tahdot?
RUNOILIJA.
Hävetkää, päälliköt! Mit' aiotten?
Sopikaa: riidellä ei kelpaa moisten meillä;
Mull' enemmän on, tietkääs, vuosia kuin teillä.
CASSIUS.
Ha, ha! Kuin kehnot on sen rentun riimit!
BRUTUS.
Pois, lurjus! Mene tiehes, hävytön!
CASSIUS.
Suvaitse häntä: tapa häll' on moinen.
BRUTUS.
Sen tiedän, jos hän tietää aikansa.
Mit' ilviöillä sodassa on virkaa?
Pois täältä, mies!