CLIFFORD.
Tuollaiset pelkurit ne malttukoot!
Hän tuoss' ei istuis, isänne jos eläis.
Kuningas hyvä, yorkilaisiin hyökkäys
Tehkäämme tässä parlamentissa!
NORTHUMBERLAND.
Puhutpa oikein, serkku; sen me teemme.
KUNINGAS HENRIK.
Mut, loordit, kaupunkihan heitä suosii.
Ja joukkoja on heillä vallassaan.
EXETER.
Ne pakoon kiitävät, kun herttua kaatuu.
KUNINGAS HENRIK.
Se aatos vieras olkoon Henrikille,
Ett' teurashuoneeks tekis parlamentin!
Ei, lanko, sanat, uhka, tuima katse
Se sota on, jot' aikoo Henrik käydä.
(Lähestyvät herttuaa.)
York kavaltaja, alas istuimelta,
Ja polvillasi pyydä armoa:
Sun valtiaas min' olen.
YORK.
Minä sinun.
EXETER.
Hyi! Alas! Hän sun teki herttuaksi.
YORK.
Sen perin samaten kuin kreivikunnan.