PRINSSI JUHANA.
Isälle terveytt', onnea ja rauhaa!
KUNINGAS HENRIK.
Juhani, onnen mulle tuot ja rauhan,
Mut terveys — pois se nuorin siivin lensi
Ja jätti vaan tään kaljun, perstan rungon.
Kun sun näen, maisen toimeni on loppu.
Mut miss' on mylord Warwick?
PRINSSI HENRIK.
Mylord Warwick!
KUNINGAS HENRIK.
Jotakin erikoista nimeä
Sill' onko huoneella, miss' ensin pyörryin?
WARWICK.
Jerusalemiks sitä sanotaan.
KUNINGAS HENRIK.
Jumalan kiitos! Siellä tahdon kuolla.
Jo aikaa sitten ennustettiin mulle
Mun kuolevani Jerusalemissa;
Sen luulin merkitsevän pyhää maata.
Nyt saattakaa mua siihen kamariin.
Niin Henrik kuolee Jerusalemiin.
(Menevät.)
VIIDES NÄYTÖS.
Ensimmäinen kohtaus.
Glostershire. Huone Tyhjäsen talossa.