PALJO MELUA TYHJÄSTÄ
Kirj.
William Shakespeare
Paavo Cajanderin suomennos ilmestyi 1906.
Näytelmän henkilöt:
DON PEDRO, Aragonian prinssi.
DON JUAN, hänen velipuolensa.
CLAUDIO, nuori florensilainen kreivi.
BENEDIKT, padualainen ylimys.
LEONATO, Messinan maaherra.
ANTONIO, hänen veljensä.
BALTHASAR, Don Pedron palvelija.
BORACHIO, | Don Juanin seuralaisia.
CONRAD, |
MOILANEN, | oikeudenpalvelijoita.
MUIKKARI, |
Munkki FRANCISCUS.
Kirjuri.
Poika.
HERO, Leonaton tytär.
BEATRICE, Leonaton veljentytär.
MARGAREETA, | Heron seuranaisia.
URSULA, |
Sanansaattajia, vartijoita ja seuralaisia.
TAPAUS Messinassa.
ENSIMMÄINEN NÄYTÖS.
Ensimmäinen kohtaus.
Leonaton talon edustalla.
(Leonato, Hero, Beatrice ja sanansaattaja tulevat.)