KREIVINNA CAPULET.
Miss' on mun tyttäreni! Kutsu häntä.
IMETTÄJÄ.
Kautt' impeyteni kaksitoistiaana,
Juur' häntä kutsuin. — Tänne, eukkoseni!
Tupuni! — Jesta! Miss' on tyttö? — Julia!
(Julia tulee)
JULIA.
Mik' on? Ken kutsuu?
IMETTÄJÄ.
Äitinne.
JULIA.
Täss' olen.
Mit', äiti, tahdotte?
KREIVINNA CAPULET.
On seikka tämä: —
Mut jätä meidät, imettäjä, hetkeks.
Salaista meillä on. — Ei, jää vain tänne:
Kun mietin tarkemmin, saat läsnä olla.
Jo Juliall' on ikää, niinkuin tiedät.
IMETTÄJÄ.
Sen, totta vie, ma sanon tunnilleen.
KREIVINNA CAPULET.
Hän neljäätoist' ei vuotta ole vielä.
IMETTÄJÄ.
Vetoa neljätoista hammastani, —
On totisesti niitä neljä vain, —
Hän neljäätoist' ei ole. Kuinka paljon
On Pietariin?