THERSITES.
Vaiti, narri! En ole vielä päättänyt.
ACHILLES.
Hänellä on eri-oikeus. — Jatka, Thersites.
THERSITES. Agamemnon on narri; Achilles on narri; Thersites on narri; ja, niinkuin sanottu, Patroclus on narri.
ACHILLES.
Todista se.
THERSITES. Agamemnon on narri, kun yrittää olla Achilleen komentajana; Achilles on narri, kun on Agamemnonin komennettavana; Thersites on narri, kun palvelee tuommoista narria; ja Patroclus on narri omastatakaa.
PATROCLUS.
Miksi olen minä narri?
THERSITES. Sitä voit kysyä luojaltasi. Minulle siinä on kyllin, että se olet. Kas, keitä tuossa tulee?
(Agamemnon, Ulysses, Nestor, Diomedes, ja Ajax tulevat.)
ACHILLES. Patroclus, minä en tahdo puhua kenenkään kanssa. — Tule mukanani sisään, Thersites.
(Menee.)