ANEMOTIS. Tiedä, juur' jumalatarta tänään täällä juhlitahan…
LEMMINKÄINEN.
Minä juhlavierahaksi.
ANEMOTIS.
Aivan suuttuu Afrodite…
LEMMINKÄINEN.
Hänet ma lemmellä lepytän.
(Jahtitorven ääni kuuluu kauvempaa.)
ANEMOTIS.
Pois! Chryseis on tulossa.
LEMMINKÄINEN.
Ken Chryseis? Miks paeta?
ANEMOTIS.
Tytär Chrysandron on hän,
Kypron kaunis valtiatar.
LEMMINKÄINEN.
Kaunis? Siis hänet ma voitan.
ANEMOTIS.
Voi, ei…