Si l'on retranche de ce chiffre total de 104,000 hommes
| 12,000 | Lannes | laissés aux environs de Varsovie, |
| 6,000 | Oudinot | |
| 12,000 | Bernadotte | devant rester entre Thorn et Graudenz. |
| ——— | ||
| 30,000 | ||
il reste 74 mille hommes de troupes actives, pouvant se trouver réunies sous la main de Napoléon.
[19]: Nous n'oserions pas, en présence des fausses assertions des historiens étrangers et français, avancer une telle vérité, si elle ne reposait sur les documents les plus authentiques.
[20]:
| Les Russes avaient perdu | 1,500 | hommes | à Mohrungen. |
| 1,000 | — | à Bergfried. | |
| 3,000 | — | à Waltersdorf. | |
| 2,000 | — | à Hoff. | |
| 1,000 | — | à Heilsberg. | |
| 500 | — | à Eylau. | |
| —— | |||
| Total | 9,000 | hommes. | |
[21]: Expression de Napoléon, dans le récit qu'il donna lui-même de la bataille.
[22]: C'est la propre assertion du narrateur Plotho.
[23]: Nous empruntons ce détail aux mémoires militaires et manuscrits du maréchal Davout.
[24]: Expression de Napoléon dans l'un de ses bulletins.