Ce papier contenait la lettre suivante, écrite à l'encre ordinaire, et une feuille de papier blanc.
La lettre écrite à l'encre ordinaire était ainsi conçue:
«Jean-Nu-Pieds, 2 2 1 2 Je serai ut Voltgu à la fin oo kpnt. Grlvussu, Gpnient 2 11 1 2 22 3 1 2 1 et O'Losngrlnr sont prévenus. Roniuor apporte et rpoovu 3 1 2 us eui glvspogrui. Quinze gllqti sont commandés en 13 1 1 1 1 33 Lteeusuvvuu. Je débarquerai à Nlviuneeu.
M.-C. R.»
Les mots importants étaient écrits, on le voit, d'après une clef commune.
Cette clef, nous la connaissons, car Jean l'avait communiquée aux royalistes à Paris.
C'était la phrase:
Le gouvernement provisoire,
substituée aux vingt-quatre lettres de l'alphabet.
Voici comment.