Cet ordre collectif fut bientôt suivi d'une proclamation que Madame fit tirer à plusieurs milliers d'exemplaires à l'aide d'une presse portative.
Voici ce document:
PROCLAMATION
DE MADAME LA DUCHESSE DE BERRY
Régente de France
«Vendéens! Bretons! Vous tous habitants des fidèles provinces de l'Ouest!
Ayant abordé dans le Midi, je n'ai pas craint de traverser la France au milieu des dangers, pour accomplir une promesse sacrée: celle de venir avec mes braves amis, et de partager leurs périls et leurs travaux.
Je suis enfin parmi ce peuple de héros! Ouvrez à la fortune de la France! Je me place à votre tête, sûre de vaincre avec de pareils hommes. Henri V vous appelle. Sa mère, régente de France, se voue à votre bonheur.
Répétons notre ancien et notre nouveau cri: Vive le Roi! Vive Henri V!