«Et tu as peur que je ne sois malheureuse?
—Oui.
—Tu n’aimes pas M. Franz?»
Les yeux répétèrent trois ou quatre fois:
«Non, non, non.
—Alors tu as bien du chagrin, bon père?
—Oui.
—Eh bien, écoute, dit Valentine en se mettant à genoux devant Noirtier et en lui passant ses bras autour du cou, moi aussi, j’ai bien du chagrin, car, moi non plus, je n’aime pas M. Franz d’Épinay.»
Un éclair de joie passa dans les yeux de l’aïeul.
«Quand j’ai voulu me retirer au couvent, tu te rappelles bien que tu as été si fort fâché contre moi?»