«Avec deux cents francs; dit Albert, nous irons tous deux à Marseille.
—Avec deux cents francs! dit Mercédès, y songez-vous, Albert?
—Oh! quant à ce point, je me suis renseigné aux diligences et aux bateaux à vapeur, et mes calculs sont faits.
«Vous retenez vos places pour Chalon, dans le coupé: vous voyez, ma mère, que je vous traite en reine, trente-cinq francs.»
Albert prit une plume, et écrivit:
| Coupé, trente-cinq francs, ci: | 35 F |
| De Chalon à Lyon, vous allez par le bateau à vapeur, six francs, ci: | 6 F |
| De Lyon à Avignon, le bateau à vapeur encore, seize francs, ci: | 16 F |
| D'Avignon à Marseille, sept francs, ci: | 7 F |
| Dépenses de route, cinquante francs, ci: | 50 F |
| TOTAL: | 114 F |
«Mettons cent vingt, ajouta Albert en souriant, vous voyez que je suis généreux, n'est-ce pas, ma mère?
—Mais toi, mon pauvre enfant?
—Moi! n'avez-vous pas vu que je me réserve quatre-vingts francs?
«Un jeune homme, ma mère, n'a pas besoin de toutes ses aises; d'ailleurs je sais ce que c'est que de voyager.