—Pourquoi avez-vous eu la maladresse de me rendre le mouchoir?
—Pourquoi avez-vous eu celle de le laisser tomber?
—J’ai dit et je répète, monsieur, que ce mouchoir n’est point sorti de ma poche.
—Eh bien! vous en avez menti deux fois, monsieur, car je l’en ai vu sortir, moi!
—Ah! vous le prenez sur ce ton, monsieur le Gascon! eh bien! je vous apprendrai à vivre.
—Et moi je vous renverrai à votre messe, monsieur l’abbé, Dégainez, s’il vous plaît, à l’instant même.
—Non pas, s’il vous plaît, mon bel ami, non pas ici, du moins. Ne voyez-vous pas que nous sommes en face de l’hôtel d’Aiguillon, lequel est plein de créatures du cardinal? Qui me dit que ce n’est pas Son Éminence qui vous a chargé de lui procurer ma tête? Or, j’y tiens ridiculement, à ma tête, attendu qu’elle me semble aller assez correctement à mes épaules. Je veux donc vous tuer, soyez tranquille, mais vous tuer tout doucement, dans un endroit clos et couvert, là où vous ne puissiez vous vanter de votre mort à personne.
—Je le veux bien, mais ne vous y fiez pas, et emportez votre mouchoir, qu’il vous appartienne ou non; peut-être aurez-vous l’occasion de vous en servir.
—Monsieur est Gascon? demanda Aramis.
—Oui. Monsieur ne remet pas un rendez-vous par prudence.