--Et, si je signe, où iras-tu?
--Je retournerai à Naples, sire.
--Qu'iras-tu faire à Naples?
--Servir mon pays, sire. Naples est dans cette situation où elle a besoin de l'intelligence et du courage de tous ses enfants.
--Prends gardée ce que tu feras à Naples, Caracciolo!
--Sire, je tâcherai de m'y conduire comme je l'ai fait jusqu'ici, en honnête homme et en bon citoyen.
--Cela te regarde. Tu insistes toujours?
Carracciolo se contenta de montrer à Ferdinand, du bout du doigt, la montre qu'il avait déposée sur la table.
--Tête de fer! dit le roi avec impatience.
Et, prenant la plume, il écrivit au bas de la démission: