- GRAISSER SES BOTTES, v. a. Recevoir l'Extrême-Onction, être en état de faire le grand voyage d'où l'on ne revient jamais.
- GRAMMAIRE BENOITON, s. f. La grammaire de la langue verte,—dans l'argot des journalistes, qui ont voulu ainsi fixer le passage, dans la littérature française, de la pièce de M. Victorien Sardou, la Famille Benoiton (1865-66).
On dit aussi le Dictionnaire Benoiton.
- GRAND ARROSEUR, s. m. Dieu,—dans l'argot du peuple, qui devrait pourtant savoir (depuis le temps!) comment se forment les nuages et la pluie.
- GRAND COURT-BOUILLON, s. m. La mer.
On dit aussi la Grande tasse,—où tant de gens qui n'avaient pas soif ont bu leur dernier coup.
- GRANDE BOUTIQUe, s. f. La préfecture de police,—dans l'argot des voleurs, qui voudraient bien dévaliser celle-là de ses sommiers judiciaires.
- GRANDE FILLE, s. f. Bouteille,—dans l'argot des ouvriers.
- GRAND LUMIGNON, s. m. Le soleil,—dans l'argot des voyous.
- GRAND RESSORT, s. m. La volonté, le cœur,—dans l'argot du peuple, qui sait quels rouages font mouvoir la machine-homme.
Casser le grand ressort. Perdre l'énergie, le courage nécessaires pour se tirer des périls d'une situation, des ennuis d'une affaire, pour rompre une liaison mauvaise, etc., etc.
- GRAND TOUR, s. m. Résultat de la digestion,—dans l'argot des enfants et des grandes personnes timides.
- GRAND TROTTOIR (Le). Le répertoire classique,—dans l'argot des coulisses.
- GRAND TURC, s. m. Personnage imaginaire qui intervient fréquemment dans l'argot des bourgeois.
S'en soucier comme du Grand Turc. Ne pas s'en soucier du tout.