Beau lâcheur. Homme qui fait de cette désertion une habitude.
- LACHEUR, s. et adj. Confrère qui vous défend mal quand on vous accuse devant lui, et qui même, joint ses propres railleries à celles dont on vous accable. Argot des gens de lettres.
Lâcheur ici est synonyme de Lâche.
- LAFARGER, v. a. Se débarrasser de son mari en l'empoisonnant ou de tout autre façon,—dans l'argot du peuple, plus cruel que la justice, puisqu'il fait survivre le châtiment au coupable.
- LAFFE, s. f. Potage, soupe,—dans l'argot des voleurs.
- LAGO, adv. Là,—dans le même argot.
Labago. Là-bas.
- LAIDERON, s. m. Fille ou femme fort laide,—dans l'argot des bourgeois, dont l'esthétique laisse beaucoup à désirer.
On dit aussi Vilain laideron,—quand on veut se mettre un pléonasme sur la conscience.
- LAINE, s. f. Ouvrage,—dans l'argot des tailleurs.
- LAINÉ, s. m. Mouton,—dans l'argot des voleurs.
- LAISSER ALLER (Se), v. réfl. N'avoir plus d'énergie, s'habiller sans goût et même sans soin; se négliger. Argot du peuple.
- LAISSER ALLER LE CHAT AU FROMAGE. Perdre tout droit à porter le bouquet de fleurs d'oranger traditionnel.
L'expression est vieille,—comme l'imprudence des jeunes filles. Il y a même à ce propos, un passage charmant d'une lettre écrite par Voiture à une abbesse qui lui avait fait présent d'un chat: «Je ne le nourris (le chat) que de fromages et de biscuits; peut-être, madame, qu'il n'était pas si bien traité chez vous; car je pense que les dames de *** ne laissent pas aller le chat aux fromages et que l'austérité du couvent ne permet pas qu'on leur fasse si bonne chère.»
- LAISSER DE SES PLUMES, v. a. Perdre de l'argent dans une affaire; ne sortir d'un mauvais pas qu'en finançant.
- LAISSER FUIR SON TONNEAU. Mourir,—dans l'argot des marchands de vin.
- LAISSER PISSER LE MÉRINOS, v. n. Ne pas se hâter; attendre patiemment le résultat d'une affaire, d'une brouille, etc. Argot des faubouriens.
- LAISSER SES BOTTES QUELQUE PART, v. a. Y mourir,—dans l'argot du peuple.
- LAISSER TOMBER SON PAIN DANS LA SAUCE. S'arranger de manière à avoir un bénéfice certain sur une affaire; montrer de l'habileté en toute chose.
- LAIT, s. m. Encre,—dans l'argot des voleurs.