On dit aussi Maigre comme un coucou, et Maigre comme un hareng-sauret.
- MAIGRE (Du)! interj. Silence!—dans l'argot des voleurs.
- MAINS DE BEURRE, s. f. pl. Mains maladroites, qui laissent glisser ce qu'elles tiennent. Argot du peuple.
- MAISON DE SOCIÉTÉ, s. f. Abbaye des S'offre-à-tous,—dans l'argot des bourgeois.
- MAISON DE MOLIÈRE (La). Le Théâtre-Français,—dans l'argot des sociétaires de ce théâtre, qui n'y exercent pas précisément l'hospitalité à la façon écossaise.
Sous le premier Empire c'était le Temple du goût, et, sous la Restauration, le Temple de Thalie.
- MAISONNÉE, s. f. Les personnes, grandes et petites, qui composent une famille,—dans l'argot du peuple.
- MAÎTRESSE DE PIANO, s. f. Dame d'âge ou laide qui vient chaque matin chez les petites dames leur faire les cors, ou les cartes, ou leur correspondance amoureuse. Argot de Breda-Street.
- MAJOR, s. m. Chirurgien,—dans l'argot des soldats.
- MAJOR DE TABLE D'HÔTE, s. m. Escroc à moustaches grises et même blanches, à cheveux ras, à redingote boutonnée, à col carcan, à linge douteux, qui sert de protecteur aux tripots de la banlieue.
- MALADE, adj. et s. Prisonnier,—dans l'argot des voleurs, qui ont perdu la santé de l'âme.
Être malade. Être compromis.
- Malade du pouce, adj. Paresseux,—dans l'argot du peuple.
On dit aussi Avoir le pouce démis pour son argent.
- MALADE DU POUCE, adj. Avare, homme qui n'aime pas à compter de l'argent,—aux autres. Argot des faubouriens.
- MALADIE, s. f. Emprisonnement. Argot des voleurs.
- MAL-A-GAUCHE, s. et adj. Maladroit,—dans l'argot facétieux et calembourique des faubouriens.
- MALANDREUX, s. et adj. Infirme; malade; mal à son aise,—dans l'argot du peuple.
On disait autrefois Landreux.
- MAL BLANCHI, s. et adj. Nègre,—dans l'argot des faubouriens.
- MALECHANCE, s. f. Fatalité, mauvaise chance,—dans l'argot du peuple.
- MAL CHOISI, s. m. Académicien,—dans l'argot des faubouriens, qui ont parfois raison.
- MALDINE, s. f. Pension bourgeoise,—dans l'argot des voyous.
- MAL-DONNE, s. f. Fausse distribution de cartes.—dans l'argot des joueurs.
- MALE, s. m. Homme,—dans l'argot des faubouriennes, qui préfèrent les charretiers aux gandins.