Signifie aussi Tromper.
- METTRE DE L'EAU DANS SON VIN, v. a. S'humilier après avoir été arrogant; reconnaître ses torts.
- METTRE DU BEURRE DANS SES ÉPINARDS, v. a. Introduire un peu de gaieté dans sa vie; avoir des chances heureuses.
- METTRE EN BRINGUE, v. n. Mettre en morceaux, briser.
- METTRE EN PATE, v. a. Renverser un ou plusieurs paquets en les transportant ou en imposant,—dans l'argot des typographes.
On dit aussi Tomber en pâte.
- METTRE EN QUATRE (Se), v. réfl. Montrer du zèle pour quelqu'un ou pour quelque chose,—dans l'argot des bourgeois.
- METTRE EN RANG D'OGNONS (Se). Se placer les uns derrière les autres,—dans l'argot du peuple.
On disait autrefois d'un homme, qu'il se mettait en rang d'ognons quand il se plaçait dans celui où il y avait des gens de plus grande condition que lui.
- Mettre la main a la pate. Aider à un vol et participer à ses bénéfices.
- METTRE LA PUCE A L'OREILLE, v. a. Inquiéter quelqu'un par une fausse nouvelle.
C'est l'alicui curam et angorem animi creare des Latins.
- METTRE LA TABLE POUR LES ASTICOTS. Mourir,—dans l'argot des voyous.
- METTRE LA TÊTE A LA FENÊTRE, v. a. Être guillotiné,—dans l'argot des voleurs.
- METTRE LE CHIEN AU CRAN DU REPOS. Dormir,—dans l'argot des soldats.
- METTRE LE MOINE, v. a. Passer un nœud coulant au pouce du pied d'un soldat pendant son sommeil, et tirer de temps en temps la corde par petites secousses: les contorsions douloureuses qu'il fait, sans se réveiller, sont très drôles, au dire des troupiers farceurs.
Au XVIe siècle on disait Bailler le moine.
- METTRE LES PETITS PLATS DANS LES GRANDS, v. a. Se mettre en frais pour bien recevoir ses invités,—dans l'argot des bourgeois.
- METTRE LES PIEDS DANS LE PLAT. Ne conserver aucun ménagement, ne prendre aucune précaution, ni garder aucune mesure en parlant ou en agissant. Argot du peuple.
- METTRE SOUS PRESSE, v. a. Mettre en gage.
- METTRE SUR LES DENTS, Épuiser, fatiguer, éreinter quelqu'un.
- METTRE SUR LES FONTS DU BAPTÊME (Se). Se mettre dans une position difficile, embarrassante, compromettante. Argot des voleurs.
- METTRE TOUS SES œUFS DANS LE MÊME PANIER. Confier toute sa fortune à un seul banquier; aventurer tout ce qu'on a dans une entreprise. Argot des bourgeois.
- MEUBLANT, s. m. Entreteneur, galant homme qui met une femme galante dans ses meubles.