- RATON, s. m. Petit voleur.
- RATTRAPAGE, s. m. Fin de la copie donnée à un typographe. Il est tenu de composer (on dit rattraper) jusqu'au nom de son camarade écrit sur la copie suivante.
- RAVAGE, s. m. Débris métalliques volés.
- RAVAGEUR, s. m. Dragueur à la main, qui exploite les bords de la Seine au-dessous de Paris avec l'espérance d'y faire des trouvailles heureuses.
Les ruisseaux de Paris avaient aussi, il y a une vingtaine d'années, leurs ravageurs, pauvres diables à l'affût de toutes les ferrailles que charriait la pluie.
- RAVAUDER, v. a. Raccommoder du linge, des vêtements,—dans l'argot du peuple.
- RAVAUDER, v. n. Être lent à faire quelque chose; s'amuser au lieu de travailler.
- RAVIGNOLE, s. f. Récidive,—dans l'argot des voleurs.
- RAVIGOTE (A la), adv. D'une façon piquante. Argot du peuple.
- RAVIGOTER, v. a. Soulager; refaire, remettre en bon état; réjouir.
- RAYON DE MIEL, s. m. Dentelle,—dans l'argot des voleurs.
- RAZZIA, s. f. Rafle,—dans l'argot du peuple, retour d'Afrique.
- RÉAC, adj. et s. Bourgeois, réactionnaire,—dans l'argot des faubouriens.
Le mot date de 1848.
- REBATIR, v. a. Tuer,—dans l'argot des voleurs.
- RÉBECCA, s. f. Fille ou femme qui ne répond qu'avec aigreur aux observations qu'on lui fait,—qui se rebèque en un mot. Argot des bourgeois.
On dit aussi Mademoiselle Rébecca. (Rien de la Bible.)
- REBÉQUER (Se), v. réfl. Se révolter, répondre avec fierté, avec colère,—dans l'argot du peuple, à qui Saint-Simon et Diderot ont fait l'honneur d'emprunter ce verbe expressif.
- REBÉQUER, v. n. Répéter,—dans l'argot des faubouriens.
- REBIFFER (Se), v. réfl. Regimber, protester plus ou moins énergiquement,—dans l'argot du peuple.
- REBIFFER (Se), v. réfl. Se présenter avec avantage,—dans l'argot des troupiers, tous plus ou moins cocardiers.
- REBONNETAGE, s. f. Réconciliation,—dans l'argot des faubouriens.
- REBONNETER, v. a. Aduler, flatter,—dans l'argot des voleurs.
Rebonneter pour l'af. Flatter ironiquement.
- RRebonneter (Se), v. réfl. Devenir meilleur,—dans l'argot des faubouriens, qui emploient ce verbe à propos des choses et des gens.
- REBONNETEUR, s. m. Confesseur,—dans l'argot des voleurs.
- REBOUIS, adj. Mort, refroidi,—dans le même argot.
- REBOUISER, v. a. Tuer,—dans le même argot.
A signifié autrefois, dans le langage des honnêtes gens: Déniaiser quelqu'un; jouer un tour, faire une fourberie.