AVIS DE LA MAIRIE

Cartes d'identité.--inscription des femmes. --Les inscriptions seront reçues dans les bureaux ci-après, de 9 heures du matin, à 5 heures du soir (heure allem.)

Rue d'Artois, 117, Ecole
Rue Léon-Gambetta, 216, Cercle Léonard
Rue d'Arras, 147, Union de Lille
Place du Concert, Conservatoire
Rue Cabanis, Ecole
A Canteleu, poste d'Octroi
Rue du Faubourg-de-Béthune, 40
Faubourg des Postes, Asile de Nuit.

Les inscriptions sont également reçues à l'Hôtel de Ville (Salon Blanc), guichets Nos 1, 5, 7 et 8, de 10 à 1 heure et de 3 à 7 heures de l'après-midi (heure allemande).

Chevaux.--Les personnes qui ont des chevaux, non occupés, sont invitées à se mettre en rapport avec la Compagnie du gaz de Wazemmes, pour faire le camionnage des charbons.

Eaux.--Nombre de propriétaires et de principaux locataires ne paient pas le produit de la distribution d'eau. L'Administration municipale, rappelle que le produit des eaux doit être régulièrement soldé et qu'elle se verra, à regret, dans l'obligation de faire fermer les robinets dans les maisons occupées par des personnes dont la situation permet de régler immédiatement les petites sommes dues à la Ville.

La Ville a besoin d'argent pour donner des secours aux nombreux pauvres de Lille, et les gens aisés ont pour devoir de payer ce qu'ils doivent, afin de lui donner les ressources suffisantes.


POUR LES SINISTRÉS