—Parbleu, le gredin se moque de nous. Edgar Pipe, vous êtes un rusé compère, mais il faudra bien, coûte que coûte, que vous me disiez où vous avez caché le Régent.
—Je vous répète qu'on me l'a volé.
—Ah! et d'où vient l'argent que vous avez en portefeuille?...
—Cet argent n'est pas à moi... il est à madame...
—Oui... affirma Edith en saisissant la balle au bond... cet argent m'appartient et vous allez me le rendre, je suppose...
—Certainement, répondit Bill Sharper, mais à une condition... c'est que vous nous en indiquiez la source...
—Insolent!
—Ah! vous voyez... vous ne pouvez répondre... Cet argent est bien à Edgar Pipe... cela ne fait aucun doute...
Se tournant alors vers moi, Bill Sharper me dit d'une voix grave:
—Monsieur Edgar Pipe, puisque vous ne voulez pas vous expliquer de bonne grâce, nous allons être obligés de vous emmener avec nous...