| [PREMIÈRE PARTIE] | |
| I. | [OU LE LECTEUR PEUT ÊTRE ASSURÉ QUE CE QU'IL VA LIRE N'A PAS ÉTÉ IMAGINÉ A PLAISIR] | 5 |
| II. | [L'ALERTE] | 14 |
| III. | [QUELQUES TRAITS DE LUMIÈRE SUR LE MYSTÈRE] | 20 |
| IV. | [OU IL EST PROUVÉ UNE FOIS DE PLUS QUE L'HOMME N'EST QU'UN JOUET ENTRE LES MAINS DU DESTIN] | 26 |
| V. | [UNE SURPRISE A LAQUELLE JE NE M'ATTENDAIS PAS] | 35 |
| VI. | [LE TOUT EST DE S'ENTENDRE] | 43 |
| VII. | [OU J'APPRENDS A MIEUX CONNAITRE MON ASSOCIÉ] | 53 |
| VIII. | [OU JE REPRENDS ENFIN L'AVANTAGE] | 64 |
| IX. | [UNE EXPLICATION ORAGEUSE] | 75 |
| X. | [LA JEUNE DAME EN DEUIL ET LES DEUX VIEUX MESSIEURS] | 86 |
| XI. | [OU JE ME DÉCIDE A BRUSQUER LES CHOSES] | 98 |
| XII. | [LA FACHEUSE NUIT] | 109 |
| XIII. | [OU MANZANA DEVIENT INQUIET] | 122 |
| XIV. | [LA PREMIÈRE RENCONTRE QUE JE FIS SUR LE SOL ANGLAIS] | 130 |
| XV. | [OU LE HASARD SE MET ENCORE UNE FOIS DE LA PARTIE] | 138 |
| XVI. | [OU APPARAIT UN ONCLE QUI ME PORTE UN VIF INTÉRÊT] | 146 |
| XVII. | [UNE OMBRE SUR LE PAYSAGE] | 153 |
| XVIII. | [OU LE NOMMÉ BILL SHARPER COMMENCE A DEVENIR GÊNANT] | 162 |
| XIX. | [VISITEURS IMPRÉVUS] | 170 |
| XX. | [LES AMIS DE MANZANA] | 178 |
| XXI. | [UNE EXPÉDITION ASSEZ AUDACIEUSE] | 187 |
| XXII. | [OU JE PRENDS UNE RAPIDE DÉCISION] | 196 |
| XXIII. | [LA MAISON DU BON DIEU] | 205 |
| XXIV. | [UN MAUVAIS RÊVE] | 212 |
| [DEUXIÈME PARTIE] | |
| I. | [OU JE QUITTE LE MONDE POUR ME RETIRER A READING] | 219 |
| II. | [LE SUPPLICE DE LA ROUE] | 228 |
| III. | [HORRIBLE VISION] | 237 |
| IV. | [OU JE LE REVOIS ENFIN!] | 245 |
| V. | [PAUVRE CRAFTY!] | 254 |
| VI. | [LE «SINISTRE» PROVIDENTIEL] | 264 |
| VII. | [OU JE DEVIENS L'AMI DE Mme CORA ET DE M. BOBBY] | 271 |
| VIII. | [CELLE QUE JE N'ATTENDAIS PAS] | 280 |
| IX. | [CE QUI DEVAIT ARRIVER] | 290 |
| X. | [UN MAUVAIS ARRANGEMENT VAUT MIEUX QU'UN BON PROCÈS] | 296 |
| XI. | [COMMENT ON SÈME LES GÊNEURS] | 306 |
| XII. | [«LE SEA-GULL»] | 315 |
| XIII. | [PASSAGERS MYSTÉRIEUX] | 324 |
| XIV. | [OU JE MANŒUVRE AVEC ASSEZ D'HABILETÉ] | 333 |
| XV. | [LA MALLETTE EN PEAU DE PORC] | 343 |
| XVI. | [UNE VOIX DANS LA NUIT] | 353 |
| XVII. | [UN COUP DE TRAFALGAR] | 361 |
| XVIII. | [OU JE MURIS MON PLAN] | 368 |
| XIX. | [«ALEA JACTA EST»] | 377 |
| XX. | [UNE SCÈNE NAVRANTE] | 384 |
| XXI. | [NOUVELLES INQUIÉTUDES] | 395 |
| XXII. | [OU TOUT COMMENCE A S'ARRANGER] | 402 |
| XXIII. | [LA PETITE OUVRIÈRE QUI TROTTE SOUS LA PLUIE] | 411 |
| XXIV. | [RÉDEMPTION] | 419 |
| XXV. | [OU J'ÉPROUVE UNE DERNIÈRE SURPRISE] | 425 |