«Je vous jure, mademoiselle, que tout à l'heure j'ai vu là-bas, plus loin que les marronniers, une jeune fille passer en robe blanche, légère comme une ombre.
—Et d'abord, monsieur, vous conviendrez que la robe blanche n'est pas de saison.
—Ma foi, mademoiselle, quand on est chez soi….
—Chez soi! dans un parc qui est ouvert à tout le monde.
—Je ne puis le nier, puisque j'y suis moi-même.
—Oh! vous, vous n'êtes pas tout le monde, vous êtes de nos amis depuis hier.»
Georges s'inclina.
—«Mademoiselle, avez-vous une soeur? une cousine? une filleule?
—Ah! oui, vous revenez à votre vision. Eh bien, la vérité, c'est que je n'ai ni soeur, ni cousine, ni filleule; c'est qu'il n'y a au château que mon père et moi, avec un jardinier, un valet de chambre, une cuisinière et une femme de chambre, qui ne sont pas du tout en robes blanches.
—C'est que vous ne connaissez pas cette jeune fille, mademoiselle. Puisqu’après tout ce parc est ouvert à tout venant, il n'est pas impossible qu'une demoiselle du voisinage y soit venue cueillir des fleurs.»