Comme il éperonnait son cheval pour arriver chez son père à l'heure du dîner:
«Prenez donc garde, lui dit une paysanne ensevelie sous une moisson d'herbe fraîchement coupée, vous allez me jeter dans le ruisseau.
—Je ne vous avais pas vue.
—Où avez-vous donc les yeux? Ne dirait-on pas que je suis une fourmi portant un brin de paille à sa fourmilière!
—A qui appartient ce château?
—A la Belle au bois dormant.
—Est-ce cette jeune fille que je voyais tout à l'heure vêtue de blanc comme une communiante?»
La paysanne regarda Georges du Quesnoy d'un air moqueur.
«Êtes-vous visionnaire?
—J'ai vu une jeune fille courant après des roses et des papillons.