Je ne remarquai rien, qui pût le distinguer d'un conducteur ordinaire de voitures, si ce n'est qu'il causait avec la plus grande aisance avec une coquette petite femme perchée à côté de lui sur le siège.
— Hello! Charlie, bonne promenade que celle qui vous ramène, s'écria-t-il.
Mon oncle fit un salut et adressa un sourire à la dame.
— Je l'ai coupée en deux pour faire un tour à Friar's Oak, dit- il. J'ai ma voiture légère et deux nouvelles juments de demi-sang, des bai Demi-Cleveland.
— Que dites-vous de mon attelage de noirs?
— Oui, sir Charles, comment les trouvez-vous? Ne sont-ils pas diablement chics? s'écria la petite femme.
— Ils sont d'une belle force, de bons chevaux, pour l'argile du Sussex. Les pâturons un peu gros à mon avis. J'aime à faire du chemin.
— Faire du chemin? s'écria la petite femme avec une extrême véhémence. Quoi! Quoi! Que le…
Elle se livra à des propos que je n'avais jamais entendu jusqu'alors même dans la bouche d'un homme.
— Nous partirions avec nos palonniers qui se touchent et nous aurions commandé, préparé et mangé notre dîner avant que vous soyez là pour en réclamer votre part.