Footnote 410: The Beggar's Bush est des quinze premières années du XVIIe siècle (1600 à 1616).[Retour au Texte Principal.]
Footnote 411: The Beggar's Opera est de 1727.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 412: Cromek's Reliques, p. 405.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 413: Tragic Fragment.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 414: To Peter Hill, 2nd March 1790.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 415: Lettre de Ramsay d'Ochtertyre au Dr Currie. Currie's Life of Burns, p. 44.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 416: Thomson to Robert Burns, Oct. 1794.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 417: Allusion à la tragédie de Douglas.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 418: Scots Prologue for Mr Sutherland, on his benefit-night, at the theater, Dumfries.[Retour au Texte Principal.]
Footnote 419: Sur la vie légendaire de Wallace, voir le poème de Henry l'Aveugle ou Henry le Ménestrel.—Pour l'histoire, lire le chapitre vii, the Story of Sir William Wallace, dans les Tales of a Grand Father, de Walter Scott,—le chapitre ii du tom I de the History of Scotland de Tytler, p. 48-82,—les chapitres XX, XXI, XXII, de Hill Burton.—Voir aussi une vie populaire, Wallace, the hero of Scotland, par James Paterson. C'est une lecture intéressante et assez nourrie de citations.[Retour au Texte Principal.]